be all

Meanings of "be all" with other terms in English Spanish Dictionary : 150 result(s)

	Category	English	Spanish
General
1	General	be all eyes	ser todo ojos [v]
2	General	be all it takes	bastar [v]
3	General	be all beat up	quebrantarse [v]
4	General	be all about	tratar [v]
5	General	be all about	estar interesado en {m} [v]
6	General	be all about	enfocarse en [v]
7	General	be all about	lidiar con [v]
8	General	be all about	tratarse de [v]
9	General	be all ears	ser todo oídos [v]
10	General	be all for something	estar completamente a favor de algo [v]
11	General	be all at sea	estar totalmente perdido [v]
12	General	be all over	estar del todo [v]
13	General	be all alone	quedarse solo [v]
14	General	be all over the place	estar por todas partes [v]
15	General	be all over the place	estar por todos lados [v]
16	General	be all heart	ser todo corazón [v]
17	General	be all ears	ser todo orejas [v]
18	General	be all washed up	estar acabado [v]
19	General	be deaf to all demands	ser de bronce [v]
20	General	be all over the news	estar en todas las noticias [v]
21	General	be all set to tell something	estar preparado para decir algo [v]
22	General	be all together	estar todos juntos [v]
23	General	be all right	no estar mal [v]
24	General	be all up	no haber remedio [v]
25	General	be all in a fluster	alborotarse [v]
26	General	be all for	apoyar a todas [v]
27	General	be all-important	ser de mucha importancia [v]
28	General	be all important	ser muy importante [v]
29	General	be all together	encontrarse todos [v]
30	General	be all of a tremble	ser un manojo de nervios [v]
31	General	be all in a fluster	ponerse nervioso [v]
32	General	be all of a tremble	estar extremadamente excitado [v]
33	General	be all broken up over	estar hecho polvo (por una noticia mala) [v]
34	General	be all-important	ser de suma importancia [v]
35	General	be all important	ser de suma importancia [v]
36	General	be all for	estar a favor [v]
37	General	be all broken up over	estar destrozado por (tristeza) [v]
38	General	be all right	estar bien [v]
39	General	be all of one mind about	estar completamente de acuerdo sobre [v]
40	General	be all talk	ser todo boca [v]
41	General	be known all over the world	ser conocido en todo el mundo [v]
42	General	be on all fours	andar a gatas [v]
43	General	be on the computer all day	pasarse todo el día frente al ordenador [v]
44	General	be known all over the world	ser famoso en todo el mundo [v]
45	General	be on the computer all day	pasarse todo el día frente a la computadora [v]
46	General	be on all fours	andar a cuatro patas [v]
47	General	be all broken up over	estar desmantelado [v]
48	General	be at all-time high	llegar a lo máximo [v]
49	General	be all broken up over	estar destrozado [v]
50	General	be all for	estar listo para [v]
51	General	be all for	querer formar parte [v]
52	General	be all important	ser esencial [v]
53	General	be all important	ser muy importante [v]
54	General	be all in a fluster	ponerse nervioso [v]
55	General	be all of a tremble	ser un manojo de nervios [v]
56	General	be all of one mind about	estar decidido [v]
57	General	be all of one mind about	sentirse determinado [v]
58	General	be all over the news	estar por todas las noticias [v]
59	General	be all right	estar bien [v]
60	General	be all right	estar correcto [v]
61	General	be all right	estar de acuerdo [v]
62	General	be all right	estar muy bien [v]
63	General	be all set to tell something	estar preparado para decir algo [v]
64	General	be all square on the accounts	cuadrar todas las cuentas [v]
65	General	be all together	estar todo junto [v]
66	General	be all up	estar listo [v]
67	General	be all up	estar preparado [v]
68	General	be all-important	ser de suma importancia [v]
69	General	be all-important	ser importantísimo [v]
70	General	be all square on the accounts	poner en orden las cuentas [v]
71	General	be at all-time high	alcanzar el punto culminante [v]
72	General	be at an all-time low	alcanzar el punto más bajo [v]
73	General	be at an all-time low	alcanzar un mínimo histórico [v]
74	General	be all broken up over	sentirse angustiado [v]
75	General	be all over mud	estar cubierto de lodo [v]
76	General	be all in rags and tatters	estar hecho un andrajo [v]
77	General	piece of land that can be irrigated all at once	cosera [f] rur.rare
78	General	be overcome with a parasitic infection in open wounds all over the body	abichar [v] ARUYrur.
79	General	be all thumbs when typing	chuzografíar [v] CO
80	General	be all it takes	abastar [v] disused
Idioms
81	Idioms	be all fur coat and no knickers	aparentar refinamiento pero carecer de interés [v]
82	Idioms	be all things to all men	complacer a todos [v]
83	Idioms	be all torn up about something	estar destrozado a causa de algo [v]
84	Idioms	be all tore up about something	estar destrozado a causa de algo [v]
85	Idioms	be all fingers and thumbs	ser un manazas [v]
86	Idioms	be all talk	ser puras palabras [v]
87	Idioms	be a bit of all right	estar de buen año [v]
88	Idioms	not to be all there	faltarle a alguien un tornillo [v]
89	Idioms	not to be all there	tener flojos los tornillos [v]
90	Idioms	not to be all there	tener una tuerca floja [v]
91	Idioms	be all skin and bones	quedarse en el chasis [v]
92	Idioms	be all skin and bones	estar en los huesos [v]
93	Idioms	be a know-it-all	saber más que siete [v]
94	Idioms	be all eyes	avivar el ojo [v]
95	Idioms	be all eyes	avivar los ojos [v]
96	Idioms	be all skin and bone	estar hecho un costal de huesos [v]
97	Idioms	be all skin and bones	estar hecho un costal de huesos [v]
98	Idioms	be all skin and bone	ser un costal de huesos [v]
99	Idioms	be all skin and bones	ser un costal de huesos [v]
100	Idioms	be all skin and bone	no tener más que el pellejo [v]
101	Idioms	be all skin and bones	no tener más que el pellejo [v]
102	Idioms	be all skin and bones	quedarse en los huesos [v]
103	Idioms	be all skin and bone	quedarse en los huesos [v]
104	Idioms	be all skin and bone	estar en los huesos [v]
105	Idioms	be all ears	aguzar las orejas [v]
106	Idioms	be all ears	aplicar el oído [v]
107	Idioms	be all over someone	dar una soba a alguien [v]
108	Idioms	be all over someone	cantar las cuarenta a alguien [v]
109	Idioms	be all over someone	dar un meneo a alguien [v]
110	Idioms	be all over someone	cardarle la lana a alguien [v]
111	Idioms	be all over someone	poner a alguien de vuelta y media [v]
112	Idioms	be all over someone	cagar a pedos a alguien [v]
113	Idioms	be all over someone	soltar la andanada a alguien [v]
114	Idioms	be all over someone	echar el broncazo a alguien [v]
115	Idioms	be all over someone	echar la gran bronca a alguien [v]
116	Idioms	be all over someone	jabonar a alguien [v]
117	Idioms	be all over someone	leer la cartilla a alguien [v]
118	Idioms	be all over someone	dar una jabonadura a alguien [v]
119	Idioms	be all over someone	cantar la cartilla a alguien [v]
120	Idioms	be all over someone	dar un jabón a alguien [v]
121	Idioms	be all over someone	echar un rapapolvo a alguien [v]
122	Idioms	be all over someone	soltar una andanada a alguien [v]
123	Idioms	be all over someone	dar un palo a alguien [v]
124	Idioms	be all over someone	machacarle a alguien las liendres [v]
125	Idioms	be all over someone	cascarle a alguien las liendres [v]
126	Idioms	be all ears	ser toda oídos [v]
127	Idioms	be firing on all cylinders	estar funcionando a tope [v]
128	Idioms	be firing on all cylinders	estar en plena forma [v]
129	Idioms	be all het up	salirse de sus casillas [v]
130	Idioms	be in all somebody's glory	estar en su momento de esplendor [v]
131	Idioms	be in all somebody's glory	estar muy feliz [v]
132	Idioms	be in all somebody's glory	tener mucho éxito [v]
133	Idioms	not be all beer and skittles	no ser todo juego y diversión [v]
134	Idioms	not be all beer and skittles	tener cosas buenas y malas [v]
135	Idioms	not be all fun and games	no ser todo juego y diversión [v]
136	Idioms	not be all fun and games	tener cosas buenas y malas [v]
137	Idioms	not be all it's cracked up to be	no ser todo lo bueno que debería ser [v]
138	Idioms	not be all it's cracked up to be	no llegar a ser lo que prometía [v]
139	Idioms	not be all moonlight and roses	no ser un lecho de rosas [v]
140	Idioms	not be all moonlight and roses	no ser siempre agradable [v]
141	Idioms	not be all moonlight and roses	no ser miel sobre hojuelas [v]
142	Idioms	be open to all	estar abierto a todo el mundo [v]
143	Idioms	be jack of all trades	ser un todólogo [v]
144	Idioms	be knocked all of a heap	quedar completamente desconcertado [v]
145	Idioms	be laughing all the way to the bank	ganar mucho dinero sin merecerlo [v]
146	Idioms	be laughing all the way to the bank	ganar una fortuna sin haber hecho mérito para ello [v]
147	Idioms	be laughing all the way to the bank	ganar una fortuna con mucha facilidad [v]
148	Idioms	be laughing all the way to the bank	ganar mucho dinero de manera muy fácil [v]
149	Idioms	be all over someone	echarle una felpa a alguien [v]
150	Idioms	be all keyed up	entrarle a alguien el chucho [v]